-
1 пульт управления
-
2 щит управления
-
3 щит
-
4 управление
1) ( административная деятельность) amministrazione ж., gestione ж.2) ( контроль) gestione ж., controllo м.3) ( механизмом) guida ж., comando м.4) ( механизм) comando м., giuda ж.рулевое управление — sterzo м., guida ж.
5) ( учреждение) direzione ж., amministrazione ж., ufficio м.6) reggenza ж.* * *с.1) ( действие) amministrazione f, direzione f, gestione f; comando m, manovra f тех.государственное управле́ние — gestione del potere statale; direzione dello Stato
рулевое управле́ние ав. — comando dei timoni
управле́ние на расстоянии — telecomando m, teleguida a
управле́ние автомобилем — la guida dell'automobile
управле́ние кораблём / самолётом — pilotaggio di <una nave / un aereo>
рычаги управле́ния — i comandi; leve di comando; перен. stanza dei bottoni
пульт управле́ния — quadro di comando
щиток управле́ния — cruscotto m
оркестр под управле́нием... — orchestra <diretta da... / sotto la direzione di...>
потерять управле́ние авто — perdere il controllo del veicolo
2) ( учреждение) amministrazione f, direzione f, dipartimento mглавное управле́ние — sede / direzione centrale
управле́ние делами — cancelleria f; segreteria f
управле́ние предприятия — direzione / amministrazione aziendale
3) грам. reggenza f* * *n1) gener. maneggiamento, maneggio (делами и т.п.), manovra (автомобиля и т.п.), amministrazione, divisione, maneggio, azionamento, conducimento (автомашиной и т.п.), dirigenza, gestione, governamento, guidamente2) liter. redine3) eng. governo, comando4) gram. reggimento, reggenza5) brit.engl. management6) econ. capitaneria (здание в порту), direzione, gerenza, guida, magistrato, maneggio (делами), conduzione, lavoro di amministrazione, managerialita7) fin. controllo, cura, intendenza
См. также в других словарях:
quadro — quadro1 agg. [lat. quadrus, affine a quat(t )uor quattro ]. 1. a. [che ha forma quadrangolare] ▶◀ quadrato. b. (fig.) [resistente alle avversità: avere le spalle q. ] ▶◀ forte, largo, quadrato, robusto, solido, (ant.) tetragono. ◀▶ debole,… … Enciclopedia Italiana
pannello — s. m. 1. festone, parato, addobbo 2. riquadro, riquadratura, quadro, tavoletta, tavola, formella, lastra 3. (tecnol.) quadro dei comandi, pulsantiera FRASEOLOGIA pannello solare, collettore solare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pannello — {{hw}}{{pannello}}{{/hw}}s. m. 1 Panno sottile | Pezza di tessuto piuttosto piccola | Tela non troppo consistente. 2 Riquadro decorativo spec. di legno, spesso dipinto, scolpito, intarsiato. 3 Qualsiasi elemento, spec. di chiusura o riparo,… … Enciclopedia di italiano
plancia — / plantʃa/ s.f. [dal fr. planche, lat. planca asse ] (pl. ce ). 1. (marin.) a. [ponte mobile di un imbarcazione che permette il collegamento con la banchina] ▶◀ palanca, passerella. b. [sovrastruttura, posta generalm. a prua, da dove il… … Enciclopedia Italiana
pulsantiera — /pulsan tjɛra/ s.f. [der. di pulsante2]. [pianale dotato di pulsanti] ▶◀ bottoniera. ‖ console, consolle, pannello (o quadro) (dei comandi), tastiera … Enciclopedia Italiana